art martiale
erreur d’accord entre art et martial : on trouve arts martial, ou l’inverse, art martiaux
ensuite, systema, ce mot en fait vient de la transcription du mot russe : Система. alors l’écrire en français, Sistema, Cistema, Systéma, ne change pas grand chose en effet. ce mot signifie système, en russe, et est le raccourci pour la traduction par Vladimir en : RMA, ou Russian Martial Art, de système d’entrainement russe au combat, et non, comme le seul (...)

lire la suite de "mots approchés"